Vocabulaire d’hébreu biblique
Dernière mise à jour : mars 2026
Cette politique de confidentialité décrit comment l’application « Vocabulaire d’hébreu biblique » collecte, utilise et protège vos données personnelles. L’application est éditée par Jean-Noël Blécuit (ci-après « l’éditeur »).
Sans connexion Google : l’application ne collecte aucune donnée personnelle. Toutes les données (progression, favoris, paramètres) sont stockées uniquement sur votre appareil, dans le navigateur (localStorage). L’éditeur n’y a pas accès.
Avec connexion Google (optionnelle) : si vous choisissez de vous connecter avec votre compte Google pour activer la synchronisation cloud, les données suivantes sont collectées et stockées sur les serveurs Firebase (Google) :
— Votre adresse email Google (fournie automatiquement par le service d’authentification Google)
— Votre identifiant utilisateur Firebase (généré automatiquement)
— Vos données de progression : état de connaissance de chaque mot, données de révision espacée (SRS), liste de
favoris
Les données collectées via la connexion Google sont utilisées exclusivement pour :
— Sauvegarder votre progression dans le cloud afin de la protéger contre une perte accidentelle
— Vous permettre de retrouver votre progression si vous changez d’appareil ou réinstallez l’application
Aucune autre utilisation n’est faite de vos données.
L’application :
— Ne collecte aucune donnée à des fins publicitaires
— N’utilise aucun outil de tracking ou d’analyse comportementale
— Ne partage, ne vend et ne transmet vos données à aucun tiers
— N’envoie aucun email commercial ou newsletter
— N’utilise pas de cookies à des fins de suivi
Le traitement de vos données repose sur votre consentement (article 6.1.a du RGPD). La connexion Google est entièrement volontaire. L’application fonctionne intégralement sans connexion. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment en vous déconnectant depuis les paramètres de l’application.
Les données de progression sont stockées dans Cloud Firestore (Google Firebase), sur des serveurs situés en Europe (région europe-west).
Les données d’authentification (adresse email, identifiant) sont gérées par Firebase Authentication, un service de Google qui peut traiter certaines données aux États-Unis. Ce transfert est encadré par les clauses contractuelles types (SCCs) et le Data Privacy Framework EU-US de Google. Pour plus d’informations, consultez la politique de confidentialité de Firebase.
Vos données sont conservées tant que votre compte est actif (c’est-à-dire tant que vous ne demandez pas leur suppression). Si vous vous déconnectez de l’application, vos données restent sur les serveurs Firebase jusqu’à ce que vous demandiez explicitement leur suppression.
Conformément au RGPD, vous disposez des droits suivants :
— Droit d’accès : vous pouvez demander quelles données sont stockées vous concernant
— Droit de rectification : vous pouvez demander la correction de données inexactes
— Droit à l’effacement : vous pouvez demander la suppression complète de vos données
— Droit à la portabilité : vous pouvez exporter vos données via la fonction d’export de
l’application (onglet Données)
— Droit de retrait du consentement : vous pouvez vous déconnecter à tout moment, ce qui arrête
la synchronisation
Pour exercer l’un de ces droits, contactez l’éditeur à l’adresse indiquée ci-dessous.
L’accès aux données est protégé par les règles de sécurité Firebase : chaque utilisateur ne peut accéder qu’à ses propres données. L’authentification est gérée par Google via le protocole OAuth 2.0. Les communications entre l’application et les serveurs Firebase sont chiffrées (HTTPS/TLS).
L’application ne s’adresse pas spécifiquement aux enfants de moins de 16 ans. Si un mineur utilise la fonctionnalité de connexion Google, il est supposé le faire sous la responsabilité de son représentant légal.
Cette politique de confidentialité peut être mise à jour. En cas de modification substantielle, une notification sera affichée dans l’application. La date de dernière mise à jour est indiquée en haut de ce document.
Éditeur de l’application : Jean-Baptiste Lecuit
Email : jnblecuit@gmail.com